Fila de extranjeros para presentar documentos para la ciudadanía y aprender como hacerse ciudadano americano sin hablar inglés
Kathia Quiros
Kathia Quiros

Guía para aprender cómo hacerse ciudadano americano sin hablar inglés

Para los inmigrantes, convertirse en ciudadano de los Estados Unidos es como ganar la medalla de oro en los Juegos Olímpicos. Sin embargo, para aquellos que no hablan inglés, la barrera del idioma puede hacer que el proceso de ciudadanía parezca intimidante e imposible.

Por esta razón, es importante sobreponerse a los obstáculos de la inmigración e instruirse sobre nuevos recursos y vías para hacerlo. Con determinación, paciencia y, especialmente, información, siempre hay formas de aprender cómo hacerse ciudadano americano sin hablar inglés.

¿Es posible convertirse en ciudadano sin hablar inglés?

Aunque no sea fácil de conseguir, la buena noticia es que sí, es posible convertirse en ciudadano de los Estados Unidos sin hablar inglés.

En esta guía, desde Inmigrando con Kathia le proporcionaremos un proceso paso a paso para convertirse en ciudadano de EE. UU., incluso si no habla inglés. Como abogados especializados en inmigración, estamos comprometidos en brindarle la información y el apoyo necesarios para lograr su sueño de convertirse en ciudadano estadounidense.

Tabla de Contenidos

    ¿Cuál es la importancia de la ciudadanía americana?

    La ciudadanía estadounidense es muy importante para los inmigrantes por varias razones. En primer lugar, la ciudadanía les da el derecho a votar en las elecciones, lo que les permite tener una voz en el gobierno y en las decisiones que afectan a su vida y a la de sus familias. También les da acceso a ciertos trabajos que requieren ciudadanía, como trabajar para el gobierno federal.

    Además, la ciudadanía también les proporciona protección contra la deportación y les permite patrocinar a familiares para que obtengan visas y eventualmente la ciudadanía. Los ciudadanos también tienen derecho a viajar libremente dentro y fuera del país sin tener que preocuparse por las restricciones de visado.

    Por último, ser ciudadano estadounidense también les da una sensación de pertenencia y de conexión con su nuevo hogar en Estados Unidos, lo que puede ser especialmente importante para aquellos que han dejado atrás sus hogares y culturas de origen.

    Joven afroamericana envuelta en la bandera estadounidense sonriendo.
    Tener la ciudadanía americana puede cambiar la vida de un inmigrante.

    Procedimientos y requisitos para convertirse en ciudadano estadounidense

    Para convertirse en ciudadano estadounidense, hay varios requisitos que deben cumplirse:

    1. Tener al menos 18 años de edad.
    2. Ser residente permanente legal (poseer una green card) durante al menos 5 años (o 3 años si está casado con un ciudadano estadounidense).
    3. Haber residido físicamente en los Estados Unidos durante al menos la mitad de ese tiempo de residencia permanente legal.
    4. Demostrar buena conducta moral durante el tiempo de residencia permanente legal.
    5. Demostrar capacidad para leer, escribir y hablar inglés básico.
    6. Pasar un examen de educación cívica que evalúa el conocimiento del solicitante sobre la historia y el gobierno de los Estados Unidos.
    7. Pagar una tarifa y presentar la solicitud de ciudadanía.

    Si se cumplen con todos estos requisitos, el solicitante deberá enviar la Solicitud de Naturalización (Formulario N-400), abonar los costos del formulario y de los servicios biométricos ($725) y, si es necesario, ir a la cita biométrica para que le tomen las huellas digitales.

    Una vez hecho todo esto, debe asistir a una entrevista de ciudadanía y, si es aprobado, participar en una ceremonia de naturalización. Después de completar estos pasos, el solicitante se convierte en ciudadano estadounidense y puede disfrutar de los derechos y responsabilidades que esto conlleva.

    ¿Su cita para la entrevista para la ciudadanía está tardando en llegar? ¿Hay demoras en inmigración? ¡Kathia responde!

    ¿Puedo ser ciudadano sin saber inglés?

    Ahora, yendo a lo que nos compete: cómo hacerse ciudadano americano sin hablar inglés. En realidad, la respuesta fácil a esta pregunta es que no, para convertirse en ciudadano estadounidense, es necesario demostrar la capacidad de leer, escribir y hablar inglés básico. Esto se evalúa a través de un examen de inglés que forma parte del proceso de naturalización.

    Pero sin embargo, hay ciertas condiciones que permiten que el examen de inglés sea menos riguroso o incluso que no sea necesario tomarlo para obtener la ciudadanía. En algunos casos, ciertas personas pueden estar exentas del requisito de inglés pero aún así deben aprobar la parte de educación cívica del examen para obtener la ciudadanía.

    La edad es un factor importante que determina la capacidad de una persona para memorizar material teórico y aprender un nuevo idioma, según las leyes de inmigración de los Estados Unidos. Por lo tanto, existen exámenes de inglés de mayor o menor complejidad, en español o en inglés según el caso.

    Grupo de candidatos para la ciudadanía esperando en la sala de espera.
    Es muy importante prepararse para dar los exámenes y presentar adecuadamente las documentaciones necesarios para la tramitar la ciudadanía.

    ¿A qué edad se puede hacer la ciudadanía en español?

    Si se encuentra preguntándose «¿A qué edad se puede hacer la ciudadanía en español?» debe saber que existen algunas condiciones etarias que permiten a los solicitantes de ciudadanía estadounidense estar exentos del examen de inglés, tales como:

    • Tener 50 años o más y haber vivido en el país durante más de 20 años como residente legal permanente. En este caso, el examen puede realizarse en español.
    • Tener 55 años o más en el momento de solicitar la ciudadanía y haber vivido como residente permanente en el país durante al menos 15 años.
    • Ser mayor de 65 años y haber tenido residencia permanente durante al menos 20 años. En este caso, además de estar exento del examen de inglés, el solicitante recibe una consideración especial que también se aplica al examen cívico. Las preguntas son menos y el solicitante puede responderlas en su propio idioma.

    En resumen, aunque el inglés es un requisito fundamental para convertirse en ciudadano estadounidense, existen ciertas excepciones para aquellos que tienen dificultades para aprender el idioma debido a su edad. Es decir, hay varias respuestas a la pregunta «¿Cómo hacerse ciudadano americano sin hablar inglés?».

    Nuestra abogada Kathia Quiros le explica los detalles de los requisitos para la exención del examen para la ciudadanía y cómo hacerse ciudadano americano sin hablar inglés.

    Otras razones para estar exento del examen de ciudadanía

    Además de la exención para aquellos que no hablan inglés, existen otras condiciones que permiten a los inmigrantes ser elegibles para solicitar una exención en el proceso de naturalización. Estas se refieren a personas que tienen una discapacidad física o un diagnóstico de enfermedad mental que les impide memorizar y estudiar lo que se requiere en el examen de ciudadanía.

    Entre las discapacidades que califican se incluyen:

    • Alzheimer
    • Derrame cerebral
    • Dificultades en la capacidad de aprendizaje
    • Enfermedades mentales graves como depresión y trastorno de estrés postraumático.

    Para solicitar esta excepción, la persona debe pedirle a su médico que complete el Formulario N-648, que se debe presentar durante la entrevista de ciudadanía americana. Un oficial del USCIS revisará el formulario, que funciona como una declaración en la que se describe la discapacidad.

    La declaración debe describir la discapacidad y explicar cómo impide el proceso de estudio para el examen, proporcionando toda la información necesaria. Si se cumple con los requisitos, la exención será aprobada.

    Mujer realizando el juramento para la naturalización estadounidense.
    Es importante no saltearse ningún paso en el proceso de la ciudadanía, hasta llegar a la juramentación.

    En Resumen…

    Para la pregunta «¿Cómo hacerse ciudadano americano sin hablar inglés?» hay muchas respuestas. Hay excepciones que te permiten conseguir la ciudadanía americana sin hacer el examen de idioma, y en Inmigrando con Kathia las hemos descrito todas.

    Convertirse en ciudadano de los Estados Unidos es un logro significativo y complejo, más aún si el solicitante no habla inglés. Pero, siguiendo los pasos descritos en esta guía y buscando la ayuda de un abogado de inmigración, puede lograrlo. No deje que el idioma sea una barrera para alcanzar sus sueños.

    Es importante recordar que este blog tiene un propósito informativo y no debe ser considerado como asesoramiento legal. Cada caso es único y puede tener circunstancias específicas que no se cubren en este espacio. Por lo tanto, se recomienda encarecidamente buscar la orientación y asesoramiento de un abogado de inmigración profesional para asegurarse de que su situación sea evaluada de manera adecuada y de acuerdo con las leyes y regulaciones vigentes.

    En Inmigrando con Kathia nuestra misión es acompañar y ayudar a los migrantes a cumplir su Sueño Americano. En nuestro blog ofrecemos herramientas y recursos fundamentales.

    Compartir

    Más artículos de Kathia

    ¿Necesitas ayuda urgente con tu caso de inmigración?

    Reserva una cita ahora mismo con las abogadas de GWP Law, el equipo legal de inmigrando con Kathia.